artigo

 

SÁTIRA AO NACIONALISMO: DOIS POEMAS DE KURT TUCHOLSKY

FROM SATIRE TO MILITARISM: TWO KURT TUCHOLSKY’S POEMS

 

Anderson Roszik

 

Neste trabalho pretendemos elucidar como ocorre a crítica satírica do alemão Kurt Tucholsky (1890-1935) publicada sob o pseudônimo Kaspar Hauser a três temas bastante presentes na trama social no ano de 1919, início da República de Weimar: o imperador Guilherme II, a classe média e o militarismo. Para demonstrar como Tucholsky questiona a existência dos símbolos nacionalistas mencionados no passado e no presente, selecionamos dois poemas satíricos veiculados no periódico berlinense die Weltbühne (doravante WB) e que são paradigmáticos quanto à elaboração da sátira literária do autor: são eles Schäferliedchen e Unser Militär!. Iniciamos as discussões discorrendo sobre conceitos-chave da teoria da sátira, os quais, juntamente com o conceito de habitus, abordado no segundo tópico, são empregados na leitura dos poemas, no terceiro tópico. Desse modo, buscamos contribuir tanto para a ampliação dos estudos sobre a sátira literária publicada em periódicos quanto sobre Kurt Tucholsky, importante autor da década de 1920 alemã e ainda pouco difundido no Brasil.  

    

    

em PDF