artigo

 

MÚSICA Y POESÍA EN SUSY SHOCK: MONSTRUOS, COPLAS, DIABLADAS Y HUAYNOS

 MUSIC AND POETRY IN SUSY SHOCK: MONSTERS, COPLAS, DEVILS AND HUAYNOS

 

Flavia Garione

 

En la poesía contemporánea argentina puede advertirse, cada vez con mayor frecuencia, un soporte escrito que migra hacia la plaza pública o al escenario-. Este proceso es clave para pensar la producción artística de la poeta, música y performer trans sudaca Susy Shock (Buenos Aires, 1968). Comienza en los primeros 2000 pero se extiende, de manera heterogenea y variada, hasta la actualidad. Si bien su práxis hace foco en la actividad escénica, poética y musical, también posee una obra escrita cuyo soporte es el libro: poesía, narrativa, historieta, literatura infantil. Precisamente, en el año 2007 editó su primeros poemas que se llamaron Revuelo Sur, seguido del conocido Poemario trans pirado (2011) a partir del cual, montó un espectáculo musical y una gira por el país. En este sentido, el libro como objeto funciona como base primigenia (moldeable) sobre la cual se articulan otras prácticas artísticas que expanden este primer soporte. Puntualmente, a través de modulaciones musicales que amplifican y desarticulan al libro como soporte privilegiado cuyo propósito inicial fue ser: “(…) un sistema portátil de almacenamiento y distribución de información que surgió como producto derivado del paso de la cultura oral a la cultura alfabetizada, un proceso de transformación que llevó siglos y que se transmitió a través del intercambio cultural, tanto pacífico como forzoso.” (BORZUK, 2020, p. 17)     

    

em PDF